|
Aller à la page :  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7  |
| Auteur | Message |
|---|
Seiyakou1
Le départ de Barcelone
Age : 24
Inscrit le : 27 Sep 2007
Messages : 6
|  Sujet: Re: Sailor moon  Jeu 27 Sep - 18:15 | |
| | sailor moon fait partie des mangas que j'adore le plus. J'ai vu les 4 premières saisons en vf et la saison star en vostf, et pour moi la meilleure saison est la saison star car il y a toutes sailors sauf sailor chibimoon qui disparait dans la 2éme partie de la saison.De plus l'arrivée de seiya va amener bunny à réfléchir sur sentiments car seiya est amoureux d'elle et qu'elle hésite sur les sentiments qu'elle a pour lui |
|
  | |
Bunny
La tempête
Age : 28
Inscrit le : 19 Fév 2008
Messages : 36
| | Sujet: Re: Sailor moon Lun 25 Fév - 14:41 | |
| Ahhhhh Sailor Moon, que dire, cette série représente tant pour moi... 
Perso, ma saison préférée est la première, et mes épisodes préférés sont les 2 derniers de cette saison 1 justement que j'ai du voir au moins 37 fois lol.
Cependant, ma préférence va quand même au Manga plutôt qu'à l'anime, mais si ce dernier possède de magnifiques musiques / chansons . |
|
| | |
GénéDA
Administrateur
Age : 27
Inscrit le : 14 Jan 2006
Messages : 2956
| | Sujet: Re: Sailor moon Lun 25 Fév - 14:43 | |
| Bon qui a une vraie info, concernant la sortie éventuelle de ce DA.
Hein !! (Avec l'accent du ch'nord faut l'entendre)
_________________
chbbn haepe holhf kfnhb mcndd aildd lmlle agema lc |
|
| | |
Bunny
La tempête
Age : 28
Inscrit le : 19 Fév 2008
Messages : 36
| | Sujet: Re: Sailor moon Lun 25 Fév - 15:50 | |
| Oui, hein, on l'entend bien comme ça ! ^^
Pour l'intégral de Sailor Moon en dvd , bah on peut toujours rêver sniff  |
|
| | |
Capitaine Percooooo
Voyage à bord de l'Esperanza
Age : 28
Inscrit le : 19 Mar 2008
Messages : 9
| | Sujet: Re: Sailor moon Ven 21 Mar - 12:28 | |
| J'y regardais aussi quand j'étais pitit. et moi aussi j'adorais les scènes de transformation. je savais que AB avait la censure facile mais je savais pas qu'ils avait censuré Sailormoon. y'a eu quoi comme censure ?  |
|
| | |
GénéDA
Administrateur
Age : 27
Inscrit le : 14 Jan 2006
Messages : 2956
| | Sujet: Re: Sailor moon Ven 21 Mar - 18:33 | |
| Oula, en voilà une question dont j'ignore la réponse ! lol
Archangel, si tu passes par là !
_________________
chbbn haepe holhf kfnhb mcndd aildd lmlle agema lc |
|
| | |
Bunny
La tempête
Age : 28
Inscrit le : 19 Fév 2008
Messages : 36
| | Sujet: Re: Sailor moon Lun 24 Mar - 11:39 | |
| | Capitaine Percooooo a écrit: | | J'y regardais aussi quand j'étais pitit. et moi aussi j'adorais les scènes de transformation. je savais que AB avait la censure facile mais je savais pas qu'ils avait censuré Sailormoon. y'a eu quoi comme censure ? |
Déjà lors du passage au club Do', l'épisode 18 et 20 n'ont pas été diffusés, pourtant il n'y a rien de choquant ou violent dans ces épisodes...
- Il y a eu beaucoup de censures notamment lors de certains scènes jugées "violentes" ou "trop cruelles" .... (strangulation; desintegration, ongles plantés dans la chair, electrocution etc...)
- Censures dans certains épisodes, où l'on voit culottes etc...
Après, avec l'adaptation française certaines musiques/chansons originales se sont vues supprimées, ou remplacées par d'autres. Les paroles sont souvent bien différentes de la version japonaise, ce qui rendent certaines situations incompréhensibles / incohérentes.
Beaucoup de coupures également pour que les épisodes durent dans les 18 minutes...
Les autres censures par rapport à l'homosexualité des personnages :
- Zoisite et Kunzite sont un couple homosexuel, dans la version française, on nous fait croire que ce sont 2 frères...
- Pareil pour Haruka (Frédérique), alias Sailor Uranus et Mylène (Michiru) alias Sailor Neptune. Dans la VF, on nous fait croire à une amitié très proche, et ils ont donné à Haruka une aspect encore plus masculin (voix, prénom...)
- Dans le trio Amazone, Oeil de Poisson est une fille dans la VF, alors qu'il s'agit en fait d'un garçon homosexuel... |
|
| | |
fullmoon
Quelques souvenirs de Mû
Age : 20
Inscrit le : 31 Mai 2008
Messages : 150
| | Sujet: Re: Sailor moon Dim 1 Juin - 10:20 | |
| | GénéDA a écrit: | Bon qui a une vraie info, concernant la sortie éventuelle de ce DA.
Hein !! (Avec l'accent du ch'nord faut l'entendre) |
sa sortie officielle en france je ne sais pas si ça se fera un jour, mais ce qui est sur c'est que les 5 saisons en DVD existe en VOST anglais puisque je les ai. Bon c'est sur qu'en VOSTFR ça serait mieux mais je suis trop fan pour que ça me gene.
La saison 5 est celle que je prefere car la venue de nouvelles sailors senshis met du nouveau dans l'anime et puis il y a des chansons superbes. La seule chose que je regrette c'est qu'Usagi ne tombe pas dans les bras de Seya! Par contre, si une chose ne change pas en 5 saisons et 3 films c'est le fait que Sailor Moon est une chouineuse de première, à la fin de la dernière saison je crois que c'est pire que tout!
Les titres des trois films sont:
-les fleurs maléfiques (le seul à être sorti en français)
-la reine des neiges
-miracle dans le monde des rêves!
| Citation: | - Pareil pour Haruka (Frédérique), alias Sailor Uranus et Mylène (Michiru) alias Sailor Neptune. Dans la VF, on nous fait croire à une amitié très proche, et ils ont donné à Haruka une aspect encore plus masculin (voix, prénom...)
|
C'est que dans la VF ils ont tout fait pour qu'on pense à une amitié très forte mais ça saute un peu aux yeux qu'elles sont en couple: dans la saison 3 quand elles se touchent les mains avant de partir à la recherche des talismans et au début de la saison 5 quand Uranus dit à Neptune : "garde ces réflexions pour le lit"! Pour moi cette phrase balaye les doutes! |
|
| | |
Caline
Le Cap de la Lune
Age : 22
Inscrit le : 04 Aoû 2008
Messages : 183
| | Sujet: Re: Sailor moon Lun 4 Aoû - 5:27 | |
| Pour sailor moon il y'a 3 dvd de sortis.. en vf.. contenant les épisodes 149 à 166 je les ai achetés sur le net.. Il y'a également 2 coffret vhs contenant les épisodes 1 a 65 qui sont sortis.. Le hors série "les fleurs maléfiques" et l'épisode 148 et trouvable sur une des vhs séparé.. Voila pour les épisodes sortis de sailor moon..
C'est dans mes animés préférés.. Gros regret que la derniere saison n'existe pas en vf  jamais pu savoir la fin du cou!!
_________________
Gamine très fière de l'être qui ne changera pour rien au monde... |
|
| | |
fullmoon
Quelques souvenirs de Mû
Age : 20
Inscrit le : 31 Mai 2008
Messages : 150
| | Sujet: Re: Sailor moon Mer 6 Aoû - 16:38 | |
| | Caline a écrit: |
C'est dans mes animés préférés.. Gros regret que la derniere saison n'existe pas en vf jamais pu savoir la fin du cou!! |
Elle n'existe pas en VF mais sur dailymotion tu la trouveras en VOSTFR, c'est toujours mieux que rien  |
|
| | |
|
